故事发生在20世纪90年代初，13岁的卡罗利娜是一位天赋异禀的年轻歌手，她得到了一个成为世界著名女童合唱团成员的机会，得以与她的姐姐以及其他合唱团中的竞争对手并肩而立。种种迹象表明，卡罗利娜非凡的才华

弗兰奇（艾德里安·布洛迪 饰）刚刚结束为期十年的漫长牢狱之灾，然而，艰苦的铁窗生活却并没有改变他暴戾邪恶的性格，刚刚出狱没多久，他便开始筹划着干一笔大买卖，以此作为收官之战。

在这部讽刺喜剧中，一个滑稽的规则努力成为波兰最著名人物，并在此过程中应对家族争斗以及与农名的冲突。

因争风吃醋被关入监狱的加林多•拉米列斯（豪尔赫•内格莱特 饰）与同伴越狱来到何塞•恩里克（佛朗西斯科•加姆布里那 饰）的油田打工赚钱。