当新一季开始时，距离卡米诺的事件已经过去了几个月，坏批在共和国垮台后继续他们的帝国之旅。他们将遇到朋友和敌人，无论是新的和熟悉的，因为他们采取各种惊险的雇佣兵任务，将他们带到意想不到的和危险的新地方。