寻找红色行李箱的行动仍在继续。前东德间谍克丽欧决心找回并彻底摧毁它，而西柏林警察斯文则想尽一切办法挽回克丽欧对自己的看法，重新与她合作—她正是自己工作中所缺少的那剂肾上腺素。由于红色行李箱中的物品在冷

当莉娜逃离孤立的男人控制她，她的恐怖的真实程度是揭示了同一天晚上，当莉娜的父母到达。

作家丽莎·康拉德目睹了她妹妹安娜被杀的惨剧，并因此几乎十年都过着孤立的生活。在电视上看到疑犯后，她想出了一个用自己作诱饵来抓捕凶手的计划。

在他们迷失在另一个维度之后，拉泽团队再次联合起来对抗新的威胁。& ;