佩尔拉是一位杰出的画家，她的女儿也继承了艺术天赋，成为了一位才华出众的音乐家。20世纪80年代初期，母女俩在维也纳享受着宁静而舒适的生活。然而，一通突如其来的电话打破了这份平静，唤醒了佩尔拉在共产主义

1936年夏天，天气不错。由于新获得的带薪休假，第一批工薪阶层度假者抵达法国里维埃拉，精英们感到震惊。在这场世界的冲突中，四名来自不同背景的女性发现自己卷入了时尚的里维埃拉酒店的一起谋杀案。这场罪行将

马丁·萨尔塞多很少失去理智 — 直到维罗妮卡·皮尼利亚和基布拉舞厅举办更多派对、带来更多美酒和危险。

一名流亡在外的前犯罪头目，因未成年女儿失踪不得不重返巴西。他既要奋力保护家人，又不得不直面自己早已抽身离去的暴力黑道世界。